영어 성경 공부

John 11 요한복음 11장 (나사로의 죽음과 부활이 시사하는 예수님의 죽음과 부활) NLT출처/듣기 http://www.biblestudytools.com/nlt/john/11.html https://www2.bible.com/ko/bible/116/JHN.11.NLT 개역개정 http://kcm.co.kr/bible/kor/Joh11.html 1 [A man /named Lazarus] was sick. He lived/ in Bethany /with his sisters, Mary and Martha. 1 [A man 한 사람이 named 불리는 Lazarus 나사로라고] was sick 병들었었다. He 그는 lived 살았다 in Bethany 베다니에 with his sisters 자매들들인..

John 10 요한복음 10장 (우상신 아니면 하나님의 자녀 둘 중 하나인 인간신) NLT 출처 및 듣기 http://www.biblestudytools.com/nlt/john/10.html https://www2.bible.com/ko/bible/116/JHN.10.NLT 개역개정 http://kcm.co.kr/bible/kor/Joh10.html 1 “I tell [you] [the truth], [anyone //who sneaks /over the wall of a sheepfold], rather than going through the gate, must surely be a thief and a robber! 1 “I 나는 tell 말한다 you 너희에게 the truth 진실을, [anyo..

John 9 요한복음 9장 (눈이 뜨인 장님과 눈 뜬 장님의 시각차이) NLT 출처 및 듣기 http://www.biblestudytools.com/nlt/john/9.html https://www2.bible.com/ko/bible/116/JHN.9.NLT 개역개정 http://kcm.co.kr/bible/kor/Joh9.html 1 As Jesus was walking along, he saw [a man //who had been blind from birth]. 1 As Jesus 예수님께서 was walking along 길 따라 걸어가실 때, he 그분은 saw 보셨다 a man 한 사람을 //who 그는 had been blind 장님이어왔던 from birth 태어나서부터. * 목적인 명사..

John 8 요한복음 8장 (마귀자식인지 하나님의 자녀인지 보여주는 말과 행동) NLT 출처 및 듣기 http://www.biblestudytools.com/nlt/john/8.html https://www2.bible.com/ko/bible/116/JHN.8.NLT 개역개정 http://kcm.co.kr/bible/kor/Joh8.html 1 Jesus returned /to the Mount of Olives, 2 but early the next morning he was back /again /at the Temple. A crowd soon gathered, and he sat down and taught them. 1 Jesus 예수님께서 returned 돌아오셨다 to the Mount of..

John 7 요한복음 7장 (예수님 가시는 곳 바리새면 못 간다) NLT 출처 및 듣기 https://www2.bible.com/ko/bible/116/JHN.7.NLT 개역개정 http://kcm.co.kr/bible/kor/Joh7.html John 7 (New Living Translation) 1 After this, Jesus traveled /around Galilee. He wanted [to stay out of Judea], where the Jewish leaders were plotting his death. 1 After this 이일 후에, Jesus 예수님께서 traveled 이동하셨다 around Galilee 갈릴리 근처로. He 그분은 wanted 원하셨다 to stay o..

John 6 요한복음 6장 (언어폭력에 버금가는 살과 피 논란) NLT 출처 및 듣기 http://www.biblestudytools.com/nlt/john/6.html https://www2.bible.com/ko/bible/116/JHN.6.NLT 개역개정 http://kcm.co.kr/bible/kor/Joh6.html 1 After this, Jesus crossed over /to the far side of the Sea of Galilee, also known as the Sea of Tiberias. 1 After this 이일 후에, Jesus 예수님께서 crossed over 건너가셨다 to the far side 건너편 멀리 of the Sea of Galilee 갈릴리 바다의, al..

John 5 요한복음 5장 NLT 출처 및 듣기 http://www.biblestudytools.com/nlt/john/5.html https://www2.bible.com/ko/bible/116/JHN.5.NLT 개역개정 http://kcm.co.kr/bible/kor/Joh5.html 1 Afterward Jesus returned to Jerusalem /for one of the Jewish holy days. 1 Afterward 이일 후에 Jesus 예수님께서 returned 되돌아가셨다 to Jerusalem 예루살렘으로 for one of the Jewish holy days 한 유대인의 성일로 인해. * afterward ... after the time mentioned; later: ..

John 4 요한복음 4장 NLT 출처 및 듣기 http://www.biblestudytools.com/nlt/john/4.html https://www2.bible.com/ko/bible/116/JHN.4.NLT 개역개정 http://kcm.co.kr/bible/kor/Joh4.html 1 Jesus knew () the Pharisees had heard that he was baptizing and making more disciples /than John 2 (though Jesus himself didn’t baptize them—his disciples did). 3 So he left Judea and returned /to Galilee. 1 Jesus 예수님께서 knew 아셨다 that절..

John 3 요한복음 3장 NLT 출처 및 듣기 http://www.biblestudytools.com/nlt/john/3.html https://www2.bible.com/ko/bible/116/JHN.3.NLT 개역개정 http://kcm.co.kr/bible/kor/Joh3.html 1 There was a man /named Nicodemus, a Jewish religious leader //who was a Pharisee. 1 There was 있었다 a man 한 사람이 /named 이름 불린 Nicodemus 니고데모라고, a Jewish religious leader 한 종교 지도자인 //who 그는 was a Pharisee 바리새파였다. * 존재를 설명하는 관용구문 There is/..

John 2 요한복음 2장 NLT 출처 및 듣기 http://www.biblestudytools.com/nlt/john/2.html https://www2.bible.com/ko/bible/116/JHN.2.NLT 개역개정 http://kcm.co.kr/bible/kor/Joh2.html 1 The next day there was a wedding celebration /in the village of Cana /in Galilee. Jesus’ mother was there, The next day 다음날 there was 있었다 a wedding celebration 결혼 축하연이 in the village of Cana 가나 동네에 in Galilee 갈릴리 지역의. Jesus’ mother 예수..