영어 성경 공부

Ecclesiastes 전도서 12장 (인생 전반후반 최선최대 최고최후의 한 선택과 이유) EEB 출처 https://www.bible.com/ko/bible/2079/ECC.12.EASY CEV 출처/듣기 NLT/NKJV 번역대조 Ecclesiastes / ɪˌkliːziˈæstiːz / ih-KLEE-zee-ASS-teez 이클리지 에스티즈 / 전도자 which means “one who convenes an assembly” or simply a preacher 1 Remember [to serve God /while you are young]. He is [the one //who made you]. Your life will have [many troubles] /in the future. Du..

Ecclesiastes 전도서 11장 (불확실한 인생을 확실히 사는 법) EEB 출처 https://www.bible.com/ko/bible/2079/ECC.11.EASY CEV 출처/듣기 NLT/NKJV 번역대조 Ecclesiastes / ɪˌkliːziˈæstiːz / ih-KLEE-zee-ASS-teez 이클리지 에스티즈 / 전도자 which means “one who convenes an assembly” or simply a preacher Do what is wise 현명한 그 일을 하라 It Pays To Work Hard 열심히 일하는 것은 유익하다 1 Freely give [your things] /to other people. If you do [that], one day you wil..

Ecclesiastes 전도서 10장 (파리 같은 우매자가 향수 같은 지혜를 망친다) EEB 출처 https://www.bible.com/ko/bible/2079/ECC.10.EASY CEV 출처/듣기 NLT/NKJV 번역대조 Ecclesiastes / ɪˌkliːziˈæstiːz / ih-KLEE-zee-ASS-teez 이클리지 에스티즈 / 전도자 which means “one who convenes an assembly” or simply a preacher 1 [A few dead flies in a bottle of perfume] cause [it] [to have a bad smell]. In the same way, one foolish thing can destroy a lot of wis..

Ecclesiastes 전도서 9장 (모든 이에게 공평하게 임하는 우연을 이해하기) EEB 출처 https://www.bible.com/ko/bible/2079/ECC.9.EASY CEV 출처/듣기 NLT/NKJV 번역대조 Ecclesiastes / ɪˌkliːziˈæstiːz / ih-KLEE-zee-ASS-teez 이클리지 에스티즈 / 전도자 which means “one who convenes an assembly” or simply a preacher 1 I thought /about all these things /so that I could understand them. I realized that God controls [what happens to people]. That includes ..

Ecclesiastes 전도서 8장 (왕중왕 예수님 앞에서 경거망동하지 마라) EEB 출처 https://www.bible.com/ko/bible/2079/ECC.8.EASY CEV 출처/듣기 NLT/NKJV 번역대조 1 This is [what I know /about people //who are truly wise]. They know [how to explain things]. Wisdom helps [a person] [to be happy]. It causes [them] [to smile /even when they have trouble]. 1 This 이것은 is [what 그것이다 I 너희가 know 아는 /about people 사람들에 대하여 //who are truly 진짜로 wi..

Ecclesiastes 전도서 7장 (아직 살았을 때 죽음을 준비하라) EEB 출처 https://www.bible.com/ko/bible/2079/ECC.7.EASY CEV 출처/듣기 NLT/NKJV 번역 대조 Learn about life and death 삶과 죽음에 대해 배워라 1 If people respect you /as a good person, that is better than expensive perfume. [The day of your death] is better than the day of your birth. 1 If 만약 people 사람들이 respect 존경한다면 you 너를 /as a good 좋은 person 사람으로, that 그게 is better 더 좋다 tha..

Ecclesiastes 전도서 6장 (만족 모를 바람 잡기보다 더 심각한 논쟁 잡기) EEB 출처 https://www.bible.com/ko/bible/2079/ECC.6.EASY CEV 출처/듣기 NLT/NKJV 번역대조 Don't Depend on Wealth 재산을 의지하지 마라 1 I have seen another terrible thing //that happens on the earth. It causes [people] [to have a lot of trouble]. 1 I 나는 have seen 보았다 another 또 다른 terrible 지독한 thing 일을 //that 그건 happens 일어나는 on the earth 땅에서. It 그건 causes 유발한다 [people 사..

Ecclesiastes 전도서 5장 (경솔하게 떠들지 말고 심사숙고 후에 말하라) EEB 출처 https://www.bible.com/ko/bible/2079/ECC.5.EASY CEV 출처/듣기 NLT/NKJV 번역 비교 Think before you speak 말하기 전에 생각하라 Be Careful How You Worship 너의 예배하는 방식/태도에 대하여 주의하라 1 When you go /to God's temple, be careful what you do. Listen /carefully /when you come /near /to God. Do not offer sacrifices /in the way //that foolish people do. They do not even know..

Ecclesiastes 전도서 4장 (친구 없는 사람의 고독한 추락을 누가 막을까?) EEB 출처 https://www.bible.com/ko/bible/2079/ECC.4.EASY CEV 출처/듣기 NLT/EEB 비교 출처 1 I saw /again [all the ways //that people are cruel /on the earth]. I saw [some people //who were crying /because cruel people were hurting them. There was [nobody //who could help them]. Nobody could rescue them /from those cruel people. 1 I 나는 saw 보았다 /again 다시 [all 모든..

Ecclesiastes 전도서 3장 (이때 저 때 여러 때 중 어느 때가 적절한 때인가?) EEB 출처 https://www.bible.com/ko/bible/2079/ECC.3.EASY CEV 출처/듣기 NLT/EEB 비교 출처 A right time for everything 모든 것에 대한 적절한 때 1 There is a right time for everything. [Everything //that we do /on the earth] has a proper time. 1 There is 존재한다 a right 올바른 time 때가 for everything 모든 것에 관련한. [Everything 모든 것은 //that 그건 we 우리가 do 하는 on the earth 땅에 있는] has ..