John 1:1 말과 말 주인의 관계

John 1:1 말과 말 주인의 관계
New Living Translation
In the beginning the Word already existed.

    The Word was with God, and the Word was God.

 

* 보어로 쓰인 전치사구 with God

New International Version

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

 

* 도치문의 정상문 The word was in the beginning.

개역개정

태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이시니라

 

Contemporary English Version
 In the beginning was [the one who is called the Word].

The Word was with God and was truly God.

 

* 도치문의 주어인 명사구 [the one who is called the Word] 선행사=관계사=주어

Easy-to-Read Version
Before the world began, the Word was there.

The Word was with God, and the Word was God.

 

* 보어로 쓰인 부사 there ; 장소설명

  there is~ 구문은 존재하다 의미로 쓰이기에

  이 구문에 쓰인 there 는 부사가 아닌 형식상 쓰인 허사로 설명함 

 

위 구절 이해하기가 얼마나 난해한 것인지 누구나 다 인정하겠지만

우리의 하나님께 대한 이해를 돕자고 쓰인 구절이라기보다는

believe to know 믿고 알라는 의도로 쓰였다 보는 것이 적당하다 보는 건

보이시지 않는 靈영이신 하나님을 눈으로 보고 이해하여 알 수는 없기에

단지 믿음만이 불가시적인 영적 세계를 접근할 수 있는 유일한 길인 때문이다

 

우리 인간 자체의 영/정신/마음 등등도 눈으로 보고 이해할 수 없으나

내 안에 있다는 것을 내 스스로 알므로 exist 존재한다는 것을 내가 알고

내 자신의 영/정신/생각/마음 등등 역시도 word 말로 존재한다는 것은

말을 낼 수 있는 말 주인이면 누구나 다 아는 당연지사 말이고

내 마음에 존재하는 불가시/무음의 생각/말을 소리말로 내므로

다른 사람이 내 생각의 존재를 알 수 있는 것처럼

(I speak, therefore, I prove existence of my thought/word.)

 

하나님께서도 말씀을 하시므로 존재하시는 것을 알 수가 있는건

아담과 하와에게도 말씀으로 오셔서 교제하셨고

어떤 이들에게는 인간의 형체를 입은 천사로 오셔서 대면하여 말씀하셨고

수많은 선지자들에게도 말씀으로 오셨고

그 기록된 말씀이 수천 년이 지난 오늘에도 우리의 눈과 귀에 보이고 들려와서

하나님께서 말씀으로 존재하시고 말씀으로 우리에게 오신다는 것을 아는 것이다

(마음이 청결한 분들은 하나님을 볼 수 있기에 그들 역시도 말로 증거함)

 

word 말이란 건 음파로 전환되어 물질세계에 구현되기 전에 이미 존재하고

또한 존재하기에 sound 소리로 transform 변환이 가능한 것인데

(생각 없는데도 말할 수 있는 speaker 말 주인 세상에 사람 단 하나도 없다)

영적 상태로 존재하기에 눈으로 볼 수도 없고 기계로 계측할 수도 없지만은

물질/비물질 통틀어서 도맷금으로 물질과학으로만 설명하려드는 무신 과학자들이

기계로 정신을 측정하고자 하니 나올 건 뇌파전파지만

그 뇌파에 온갖 사상/철학/가치/윤리/논리/감정/기억등등이

어찌 존재하는지는 prove 증명은 커녕 comprehand 이해도 불가이나

혹자는 컴퓨터의 이진법 암호 binary code 코드로 설명하려 하지만

그것들을  압축해제하여 말이나 영상으로 풀어낼 software 존재는 어찌 설명하려냐?

 

사실 우린 word without sound 무음의 정신적인 말로 생각을 돌리고 나서

음파로 전환하여 물리적인 귀에 들리게 함으로

우리의 영적존재인 말이  현상적 삶으로 incarnate 구현(具顯) 되는 걸 알지마는

어떻게 그리될 수 있는지 모르지만 잘도하니 (이진법이 뭔지도 모르지만 컴은 잘 씀)

구태여 과학적으로 증명할 필요도 없고 할 수도 없는걸 다 아니

그저 성경의 말씀이 사실인 걸로 믿기만 해도 충분하다

 

Psalm 19:3-4
They speak without a sound or word; 소리 없는 말로 말한다
    their voice is never heard. 정신적인 소리가 귀로 들릴리 없다
Yet their message has gone throughout the earth, 안 들려도 생각/사고는 전달되고
    and their words to all the world. 말로 나와 온세계로 퍼진다

 

비물질인 정신의 존재를 물질연구에 한정된 과학이 증명할 수 없기에

불신 과학자님들은 자기들이 가진 정신조차도 이해를 못 하여

무작위 화학적인 반응이라 설명하면서도

(자기들 과학논문도 무작위로 쓰고 로켓도 막무가내 무작위로 만드시고?)

그 무작위 화학적인 반응이 연구한 결과를 절대적으로 믿지 않으면

비과학자로 낙인찍어 인간취급도 하지 않는 만용을 부리니 one mind 한 심? 하나 (narrow minded)

어쩌랴 과학이라는 연구를 수행하는 superior spirit 우월한 정신이 inferior science 열등 과학 위에 있음에도

정신 아래에 있는 bot 과학이 거꾸로 정신을 연구하자 하니 멍키호테 말짓이요

컴이 컴을 만든 창조자 인간의 정신을 분석하여 이해하려는 진상에 진배없다

 

사실 우린 피조물이기에 제조된 컴과 같은 입장일 수도 있다 보이고

컴들의 실력으로 컴 제작자인 빌 게이츠를 이해할 수 없으나

컴에 실린 data/infor에서  dada/제작자/창조자의 spec 특성이 유추되니

그냥 빌 게이츠가 컴을 만들었다고 믿고 끝내도

just believe it and be done with it

컴의 인생작업을 하는데 무리가 하나도 없고

제작자가 글/말을 하므로 컴도 글/말하는 기계로 만든 것이라

내 제작자/창조자가 말하니 나도 말하는 피조물로 창조되었다 하면

컴으로써 제작자의 존재를 더 이상 명쾌하게 설명할 수는 없을 것이다

 

세상에 손바닥 만한 풀로피도 아닌 손톱만한 공간에 기가급 data 가

어떻게 저장되는지 다 이해하고 컴을 쓰는 이가 얼마나 될까? 하니

물질에 국한된 과학말도 다 이해해서 안다기보다는

과학 말 말 주인 과학자가 이래이래 연구하니 이러이러하더라 말하므로

그런가 보다 하여 그 과학 말을 believe 믿으니 지구공전 속도가 마하 87인걸 알지

아니라면 과학도라도 무슨 재주로 다 연구관측해서 다 안다 하겠는가?

 

요한복음 1장 1절도 이해해서 안다기보다는 믿고 아는거고

믿고 보니 어라 나 자신도 말로 존재하네! 하는 거고

(word=thought=self 잠 23:7 KJV)

하루삶을 시작할 때도 word 말로 존재하는 thought 생각에서 비롯되고

생각을 말로 선언하니 이런저런 일도 실현되어 삶이 가능하게 됨으로

말/생각이 현실화되는 것을 내가 직접 현실로 경험하니

내가 믿어 알던 것이 사실이라 현실적으로 증명되므로

성경의 말씀이 참말이라 믿지 않을 수가 없는 것이다

 

그 거대한 마천루도 사람 생각에서 비롯된 end result 결과물이고

거대한 점보기도 바다 호텔인 쿠르즈선도 자동차도 자전거도

지금 내가 쓰는 이 글도 보이지 않는 생각/말의 구현(具顯)이요

내 주변의 사소한 물건들 모두 한결같이 말주인의 말/생각에서 비롯되었으니

애초에 말이 존재하여 그 말에서 가시적인 모든 것이 나왔다는 성경 말씀이 현실로 증명된다

 

지금 우리 집 부엌 창문에 커튼이 달려있지 않지만

커튼을 달려는 생각/말이 내 속에 exist 현존하므로

때가 되면 커튼이 달려있을 것이라 It'll come into existence one day.

이 한 동작만으로도 요한복음 1장 1절이 사실로 증명될 것이다

태초에 word 말이 speak 말주인과 함께 있었다...

 

이러한 내 word 말과 speaker 말주인인 나의 관계가

God the speaker 성부 하나님과

[the one who is called the Word] 말씀으로 설명된 성자 하나님과의 관계를 잘 설명하듯

내 주변의 인간 창조물/제작물을 통하여 하나님의 천지창조도 쉽게 이해되는데

행동으로는 창조말 내면서 진화말이다 우기는 과학말 말주인 들은 참으로 가엾다 하겠다

(글이나 로켓이 창작/창조/제작되지 않고 논문 글자나 철이 스스로 진화해서 나왔다니???)

 

Lord, help us believe You are who You say You are. Amen.

 

1. 커튼을 치자 하는 생각/마음/소리 없는 말이 머릿속에 존재하였지만 

    아직 realized 현실화되지 않았기에 부엌 창문에 커튼이 없음
 

 

2. 불가시적인 생각을 현실화하니 안 보이던 생각/소리 없는 말이 현실로 되어 드러남