매일 성경 한구절 분석하기

시편 73:7 flooded with foolish thoughts 멍청망상 생각으로 뒤범벅인 인간두뇌 AI

truth 2023. 8. 10. 11:02

 시편 73:7 flooded with foolish thoughts 멍청망상 생각으로 뒤범벅인 인간두뇌 AI

NLT
These fat cats have everything () their hearts could ever wish for! 
이런 거물뚱보들은 그들의 마음이 언제나 소원하는 것 이상인 모든 걸 가졌다

CEV 
Their eyes bulge /with fat, 그들의 눈은 지방으로 볼록 튀어 나오고
and their minds are flooded /with foolish thoughts. 그들의 마음은 멍청망상 생각으로 뒤범벅된다

KJV
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish. 
그들의 눈은 지방으로 볼록 튀어나오고 그들은 마음이 원할 수 있는 이상으로 더 많이 가졌다

개역개정

살찜으로 그들의 눈이 솟아나며 그들의 소득은 마음의 소원보다 많으며 

NIV
From their callous hearts comes iniquity; their evil imaginations have no limits. 

그들의 굳은 마음으로부터 죄악이 나오며 그들의 악한 상상은 한계가 없다

CSB
Their eyes bulge out from fatness; the imaginations of their hearts run wild. 
그들의 눈은 지방으로 볼록 튀어나오고 그들 마음의 상상은 통제불능으로 날뛴다

* RUN WILD ; to run, go, behave, etc., in a wild and uncontrolled way.


NASB
Their eye bulges from fatness; The imaginations of their heart overflow. 
그들의 눈은 지방으로 볼록하고 그들의 마음의 상상은 차고 넘친다

참고

these evil people gorge on food until their eyes pop out.

그들의 눈이 팍 튀어나올 때까지 이런 악한 사람들은 음식을 게걸스럽게 먹는다

In the ancient world, obesity was a sign of wealth and status

고대에는 비만이 부와 지위의 상징이었다

 

In harmony with their ability to eat until they burst,

배가 터지기까지 먹는 그들의 먹기능력과 부합하여

these evil people also have hearts bursting with evil thoughts.

이들 악한자들은 또한 악한 생각으로 터질 것 같은 마음을 가졌다

 

개역개정/KJV는 '그들의 소득은 마음의 소원보다 많으며'로 하여 마음먹은 그대로 다 하고도 남는다는 얘기라

마음의 상상인 소원을 먹방탐심의 소재와 대상으로 한다는 뜻으로 이해할 수 있지만

 

CEV는 마음이 멍청생각으로 뒤범벅된다로 하여 생각의 어리석음을 강조하므로 생각의 본질을 직파했고

그 외의 번역들은 생각의 본질과 특성이 imaginations  상상임을 날벼락 상상초월 단도직입으로 찍어내어

영악한 인간의 맘이 무한리필 상상의 홍수로 파탄대란과 통제불능 파장으로 넘쳐나는 현실을 잘 반영하는데

묻지마 폭력살인, 부동산대란, 학생폭력, 갑질부모, 진상고객, 노조의 갈취와 폭력, 정치농단 등등의  파국현실과

한편에선 배 터지게 먹고 마셔라 먹방탐방 오삼불고기-돼지오징어 게임상 비만충만으로 육체를 고행파행시키나

행동하는 기인들 누구도 그 행동의 원천에는 비진리라 악한 상상천만이 뱀처럼 도사리고 있음을 인식하지 못한다

 

비단 고대뿐만 아니라 현대에도 식탐은 남녀노소 지위고하를 가리지 않고 추구되는 식도락 쾌락이고

한국도 엊그제 같은 시절에 뚱보거물의 비만비대가 부와 지위의 상징과 jealousy 부러움의 대상이었는데

뚱보현실을 잘 아는 현대는 단순언어에 불과한 뚱보언급 자체로 증오혐오 범죄의 처벌대상이 되니 이상기류지만

잘못이라고 지적도 못하는 지나친 식탐을 능가하는 별-탐은 바로 누구나 모르고 하는 상상환상 탐구탐식이다

 

뚱보를 뚱보라고 하는 건 call a spade a spade와 같은데 못 쓰게 하면 사실말고 상상말로 치장포장하자는 건데

현실부재의 상상말만 듣고 신기루 쫒아 살다가 물 없는 오아시스에서 모래물 먹다가 죽어도 좋을까?

to calls a spade a spade ; to speak clearly and directly about things, even embarrassing or unpleasant things. 

뚱보 is a noun by its most suitable name without any reservation to the strained formalities that may result.

The implication is telling the truth regarding the nature of the thing in question, speaking frankly and directly about it,

even if it is considered coarse, impolite, or unpleasant.

 

일반적으로 상상은 나쁜 의미로 쓰이지 않기에 그걸 어리석다거나 악한 생각으로 비하하기는 비추비정하지만

상상의 비진리/비현실 특성의 정체성이 무한리필로 차고 넘쳐 미친듯 날뛰는 상상탐은 식탐초월 악탐대탐이고

소문 안나 순진하나 온갖 악행의 유발발주 주무전담처요 깨지고 처벌받고도 왠지 이유도 모르는 괴리비린 건

홀로상상으로 끝나면 백일몽 백해무익으로 끝나는 것 같아도 상상귀신은 짝 들러붙어 온갖 생각에 개입하다가

급기야 행동으로 돌출되면 현실에 깨져 피나고 오해괴담 유발로 상대를 찢어 밟고 독설과 저주를 불사하니

인간 불행과 부조리의 비참한 역사를 썻고 쓰고 다시 쓰면서도 언제 어디서 무엇이 어찌 왜인지 조차도 모른다

 

마음 상상은 두뇌가 AI처럼 이미 주워들은 대량언어/지식 기반에서 추출가공 조각조작을 현실사실로 주장하여

본인은 물론 듣는 이도 현실사실로 믿고 기존현존하는 근간을 대체하고 발전하자는 창조적인 발상이긴 하나

문제는 ChatGPT (a large language model-based chatbot 대량 언어기반 창출기능)보다 협소왜소한 두뇌 AI는 

두뇌에 저장된 자료인 신구지식/경험 및 소문괴담 뉴스 등에 자신의 견해/상상/신념 등이 뒤범벅되어 있는 상태로

본인 기준으로 최적최상최고라는 GPT (Generative Pre-trained Transformer)로 추출한 것이 사실현실 진리라며

선포공포 발포발표하는데 일단 진리사실로 믿은 후에는 그것과는 다른 GPT는 가짜뉴스로 내치는 내로남불이다

 

사회 저명유명 인사들의 GPT는 언론매체를 장악하여 일반대중의 GPT가 매도매수되고 공적효력을 상실시켜도

각자의 일상 삶에서는 천상천하 유아독존으로 군림하는 것이 바로 자기자신 상상환상 두뇌 GPT-AI이고

자기가 100% 창조하고 지원하고 보수수구하는 대상이라 이사야 44장에 언급된 우상조각신을 능가하는데

진짜 문제는 사실/상상, 거짓/진실, 팩트/추론, 진리/비진리가 혼합혼탁 짜깁기된 상태에서  가짜진짜 구별이 불가라

마치 다니엘이 본 거대신상의 발이 철과 진흙으로 섞인 것처럼 거대 인간역사 동상을 지탱하기엔 턱없이 허접하다

 

사실이지 지식이라는 건 사실일 수도 있지만 진화론처럼 누군가의 analogy 유추나 thesis 가설일 수도 있고

발달성장의 결과 사장된 옛것이 update 수정보강돼지 못한채 지식공간에 사실로 saved 저장되어 사고유발도 되고

역사적 진리라 해도 역시나 역사가의 유권해석에 따라 과장축소나 완전와전될 수도 있는 게 역사적 사실이고

당장에 나오는 뉴스조차 좌파우파 무중력 앵커자의 선동사견으로 edit 편집되어 왜곡과장 호도유도될 수도 있는데

지금 당장에도 누구의 유권해석이 맞는지 잘 모르는데 현실사정을 모르는 미래인들이 맞는 해석AI를 낼 수 있을까?

 

내가 직접 보았다한들 보는 angle 각도에 따라 견해도 달라지고 사각지대면 있어도 안 보이는 별난 시각/견해에

시력에 따라 볼 수 있는 한계도 다르며 본다고 다 보는 것도 아니며 보고도 못 보고 원하는 것만 보는 시각도 있고

광대한 지역의 한 곳/면/편만 편중집중하여 보자면 나머지 부분은 blind spot 사각지대라 못 본게 절대다수 팔구요

그리 본 걸 전부라 표시포장하여 두뇌 창고에 쌓아두어 두뇌 AI의 자료로 삼아 GPT를 생성해 내 놓으면

그게 온갖 잡탕쨤뽕 부대찌개 비빔밥이라 맛은 그럴싸하나 먹고살지 죽을지도 모르고 식탐대탐은 하겠지만

삶의 결과는 진창진탕 난리난장 주고받고 치고받고 싸고까고 벌고잃고 날고기고 죽고살고 기고만장 설치다가

결국 총체적 현실사실 무시방관으로 국제급 잼보리가 파행되듯 파고파도 망할망쪼 운명이 바로 상상환상 GPT요

젬보리 관계자님들 비현실 상상환상 GPT를 가동하여 대회를 운영하다가 현실에 코깨져 국제망신하고도 모른다

 

GPT란 가상의 컴 공간에서 만들어졌기에 증강현실일 뿐 참 현실은 아닌데도 허상망상을 참-상으로 제시제공하므로

언뜻 보면 각자가 일상으로 하는 말이이지만 최적최상최고 유식한 말이라 인재수재를 동경하는 인간들의 소원탐심이

발동하여 너도나도 가상상상 속에서 조작된 증강현실로 참 현실을 대체하는데 문제는 실제 경험에서 안 나온 언어라

각자의 현실과는 너무나 동떨어진 상상천만이기에 AI가 제시한 말을 내가 한다면 나는 로버트 앵무새에 위선자 되는데

내 GPT가 남의 현실이나 감정/배경 등을 잘 모르고 내 현실/입장에서 보고 들은 걸 토대로 판단한 게 맞을리 없으니 꽝이다

 

현실을 살아야 하는 인간에게 증강현실은 현실같아도 진짜 현실을 만나면  왕창팍싹 깨지게 할 것이 분명자명한 건

비록 어제오늘 각인만인이 쓴 언어들의 대량 집합집성촌에서 최적이라도 실제 화자없는 언어만으로는 귀신말이요

각 사람들의 언어가 각자의 개인적 현실과 감정에 기반한 언어라 그런 현실을 무시한 언어만의 유희는 귀신노름이요

감정으로치면 AI는 무감정 기계라 지정의 知情意가 부재한 기계적인 말은 죽은 말이지 산 말은 아니니 비인간 말이고

인간에 의한 인간을 위한 인간의 말이 아니기에 인간이 듣고도 인간 맘의 진실은 여전히 오리무중 신묘신기루 잡기고

제 아무리 청산유수 단순함축 논리정연 깔끔상큼해도 말/언어의 생명인 사실/진실/진리 부재면 출생직후 사산자기에

빈 말이나 사탕발림 말되고 심하면 궤변이나 지구살 떨리게 할 사기말로 뛸 수도 있는데 이런 말에 차이면 코피난다

 

그런 이유로 무감정 무의지 무계획 무개념 무식유감 빈말헛말은 참 인간들의 거부대상이라 저주저질 말로 막 가는데

ChatGPT에 식상하여 GPTZero라는 반발도 나온다

 

GPTZero allows you to scan text to check if it was written by an AI or a human.

 

상상가식으로 한 말을 구별해줄 상상제로 SangsangZero app 엡이 있다면 빈말헛말 가짜말 제거퇴거에 좋겠는데

ChatGPT는 마치 voice fishing 보이스 피싱같이 말은 그렇듯하나 현실은 부재하는 기계식 사기말인데

기계가 사랑합니다라고 말한들 진짜 사랑해서 한 말은 아니기에 듣는 자가 감격에 넘쳐 뛸 일은 없듯

참말 뺀 상상에서 나온 인간 말도 말 같지만 현실사실 진실진리라는 말의 생명이 부재한 유령말이기에 (시 119:160 참조)

참 현실을 만나면 즉각즉시 연기처럼 사라져 허망하고 유령말 타고 돌격한 동키호테 인간은 코피 터질거고

실제인물에다가 내 상상환상을 옷입힌 형상형태를 실제인물로 상상하고 사랑하는 것은 유령사랑이라 깨지고 말듯

종교에서도 자기 상상환상이 만든 신을 신으로 믿는 것이 일반적인 건 인간이면 다 하는 것이 상상 GPT이기 때문이다

 

사실 예술창작분야 빼곤 상상을 마음으로부터 비우고 추방해야지만 비워도 비워도 못 비우는 것이 상상인건

상상의 모체주체인 생각은 끊임없이 샘솟는 물같아 비울 수가 없으니 마음 비우기는 공염불 헛소리로 증명되고

24-7 백일몽 아니면 백야몽 즉 잠자면서까지 두뇌 AI를 가동하여 현실이 부재하는 상상꿈을 조작하며 밤새 자다가

새벽에 잠 깨어도 꿈인지 현실인지 분간을 못해 꿈 해몽하느라고 현실을 마냥 축내다가 출근통학 늦어 허둥대고

대낮에도 비현실 상상꿈에 사로잡혀 헤롱거리다가 현실을 망치는 것이 비일비재한 것이 상상의 환상적인 망령이다

 

상상환상 망령은 신자무신자 차별없이 껌처럼 들러붙어 전생의 마음을 싸잡아 채우고 넘쳐 통제불능만드니

상상환상 망령에 완전 사로잡히면 정신병자요 현실과 충돌하여 코피난 후 다행히 정신을 차리면 막장파탄은 면하나

밤낮주야 채우고 추구하다 보면 통제불능되어 언젠가 빵 터질 운명이라 유아 때부터 통제를 강제로라도 못 익히면

ADHD 망령이 전세들어 자신과 가족과 사회를 망치게 하는데 민주진보적인 맘들 중 자식 망치는 분들 너무 많다

 

성경은 천성이 죄질인 인간을 아동 때부터 말로해서 잘못을 뉘우치지 않으면 사랑의 매질도 허락하고 (히 12:6)

하나님의 자녀인 이스라엘 백성은 율법을 거역했을 때 심각한 처벌을 받은 역사적 기록이 성경에 많은 중

처벌의 현실을 보면 이방의 침략으로 살륙되고 포로잡히는 등 너무나도 무참하여 그게 사랑의 매인가 의심하나

그리 안 하고는 뿌리깊은 죄질이 뽑힐 리 만무라 결국 버려지면 갈 곳은 하나님 안 계신 사탄의 지옥국이기에

시편 73편에서 형통하는 악인에겐 처벌도 없는데 택한 백성은 '종일 재난을 당하며 아침마다 징벌을 받았도다' 하듯

어찌하든 고쳐서 좋은 나라 천국 백성 만드시려는 하나님께서 처절한 사랑의 매로 다스리시는 하나님의 현실을 알면

인간의 죄질 근본인 상상환상 망령을 뿌리째 뽑아야 진리의 물 바다에 수장시켜야 하는데 그 이유는

상상환상은 사실/진실/진리 아닌 비현실/비진리이기에 참 현실이신 하나님 현실을 절대반대하기 때문이다

 

Christ himself is that reality. (골 2:17 NLT)

 

내 현실은 커녕 각인각자의 현실도 모르는 ChatGPT가 예수님의 현실은 알까?

물론 비현실인 증강현실 상상작품이기에 있어도 없다고 하면 없는 것이 너도나도하는 상상특성이기에

나는 예수님을 잘 안다고 합격 자신하며 천국문에 가서 나는 너를 모른다는 예수님 현실에 안 깨지면 이상하다

 

인간의 상상을 사실/진실/진리로 믿고 선포하는 문제는 진리아래 사는 인간은 진리를 창조할 능력이 없는데도

자기 상상생각을 진리라 하면 자기자신이 바로 진리이신 예수님이라는 주장인데 자기 말 그대로 된다면 좋겠지만

나는 내 말을, 너는 네 말을 진리말로 선포한다쳐도 서로 충돌한다면 누구 말이 승할까 하여 코피 터지게 싸우나

그 누구의 말도 아닌 하나님의 진리의 말씀대로 돌아가는 세상에서 니캉내캉 싸운다고 될 일도 아니면서

수억 인구가 서로 다른 각자의 의견을 진리로 주장하여 인생길을 혼잡혼란케 하다 같이 망할 거라 진짜 비추다

 

구약에서 가짜 선지자들은 자기들의 own spirit 심령을 따라 예언을 했다는데 (겔 13:3)

본적 들은 적도 없는 현실부재의 심령뿐인지라 상상뿐이요 현실부재 말뿐인 현대 ChatGPT와 유사한 것이고

신약목자들은 성경말씀에 자기심령의 상상을 가미하여 설교하면서도 추가하지 않았다고 상상하거나

나는 그분을 안다하는 자기상상으로 나는 너를 모른다하실 그분의 현실을 가리는 건 상상임신같은데

 

현실부재의 상상 그대로 구현될리가 만무이기에 상상 따라가고 살다 가는 참 현실에 부딪혀 코 깨지는 걸

인생 살면서 한두번 겪는 일이 아니기에 흰머리 나면 염증나서도 패대기칠 상상망령을 왠지 더욱 사랑하는 건

그게 내 심령이 죽도록 사랑하여 추구추적하는 내 소원망령이기 때문이지만 아쉽게도 죽으면 사라질 망령이고

죽은 후에는 소원/상상 망령이 설 자리가 없어 못 가는 천국이기에  이생에 사로잡혀 노예처럼 아둥바둥 사는데

그 지긋지긋한 상상망령에 밤낮주야 낮밤야주 백일백야몽에서 깰 수가 없는거 꿈 깨신 분들 동의할 사안이다

 

내 상상대로 될 인생은 없는데 그러면 어찌할꼬?

자기 상상믿음에 지옥도 천국도 없다 믿고 선언하면 있는 지옥과 천국이 사라질까?

대한민국이 없다고 믿으면 없는 걸까? 먼 코 앞에 있는 태풍이 여기로 안 온다 하고 젬보리 계속하면 난리 안 날까?

물리법칙, 진리법칙, 윤리법칙, 준법정신, 책임등 상식도 부재하는 상상의 나라가 이땅에 현실화되면

상상에서 나온 묻지마 살인도 나올거고 보이스 피싱도 진짜로 되어 돈 뜯기고 남자가 여성 화장실에 들어오고

야영지 화장실 더러워도 깨끗하다며 청소도 안 해주고, 이륙 중 비행기 문 열고, 안 한거 했다, 한거 안 했다 말하고

니가 하면 유죄, 내가 하면 무죄라며 상상법을 동원하여 고소하고 재판하면 내가 남의 상상으로 당할 일은 없을까?

 

마음에 가득해 넘쳐나는 상상말을 어찌 말하지 않고 배길 재간이 있을까?

통제불능 중독성 상상마약말 따라 행동하지 않을 방법이 있을까?라고 상상 중독자에게 물어보면 알긴할까?

같이 어둠속 상상에서 살면서 어둠천지에 어둠말고 빛도 있다고 하면 믿을까? 본적도 없는데?

이상한 사람들이 상상에서 나온 괴상한 말과 행동을 하는지 모른다는 건 진리의 말씀을 모르기 때문이 분명하다

 

“독사의 자식들아 너희는 악하니 어떻게 선한 말을 할 수 있느냐 이는 마음에 가득한 것을 입으로 말함이라 

선한 사람은 그 쌓은 선에서 선한 것을 내고 악한 사람은 그 쌓은 악에서 악한 것을 내느니라 

내가 너희에게 이르노니 사람이 무슨 무익한 말을 하든지 심판 날에 이에 대하여 심문을 받으리니 

네 말로 의롭다 함을 받고 네 말로 정죄함을 받으리라”. (마 12;34-36)

 

비진리/비현실적인 상상말로 마음을 가득 채우면 나올 건 비진리/비현실적인 악한 말과 행동이요

마음을 진리의 말씀으로 가득 채우면 나올 건 진리/현실적인 선한 말과 행동이라는 걸 깨달으면

이제는 자기 생각인 상상환상 따라 살기를 거부하고 진리의 말씀을 마음에 가득 채워 행동으로 넘치게 해야 하는데

truth 진리요 reality 현실이신 예수님께서는 역사현실에 피비린내나는 발자취를 찍어 놓으셨으니

알고자 믿고자 하는 누구에게나 오셔서 상상환상의 어둠을 진리와 현실의 말씀으로 몰아내실 수 있으시다

 

(사 55:8) 이는 내 생각이 너희의 생각과 다르며 내 길은 너희의 길과 다름이니라 여호와의 말씀이니라 

 

성자 하나님께서는 인간의 상상환상 GPT 생각방식과는 전혀 다른 진실현실 방식으로 진리를 말씀하신다

 

주석 참고

 

In harmony with their ability to eat until they burst, these evil people also have hearts bursting with evil thoughts.

Jeremiah 17:9 states that "the heart is deceitful above all things, and desperately sick, "

and Jesus cited the heart as the source of evil deeds.

He said in Matthew 12:34–35: "For out of the abundance of the heart the mouth speaks…

the evil person out of his evil treasure brings forth evil."

In the days before God destroyed the earth with a flood,

He observed "that the wickedness of man was great in the earth,

and that every intention of the thoughts of his heart was only evil continually" (Genesis 6:5).

Scripture does not indicate if Asaph was thinking of anyone in particular when he wrote these words.

Regardless of time or technology, the hearts of those who find wealth despite defying God have much in common.

Their sin is comfortable and arrogant (Psalm 73:6).

However, it is also temporary (Proverbs 29:1), leading only to eternal disaster (Psalm 73:15–17).