Isaiah 55:6-7 The Message (MSG) 내 악한 사고방식

Isaiah 55:6-7 The Message (MSG)  내 악한 사고방식

 

Seek God /while he’s here to be found,

    pray to him /while he’s close at hand.
Let the wicked abandon their way of life
    and the evil their way of thinking.
Let them come back to God, who is merciful,

    come back to our God, who is lavish with forgiveness.

 

* at hand; nearby, readily accessible when needed.

* 목보인 원형부정사구 (to) abandon their way of life

* and (let) the evil (abandon) their way of thinking.

* the+형용사=복수명사

  the wicked = people who are wicked

  the evil = people who are evil

 

the wicked 니 the evil 이니 하니

그건 적어도 선하게 살려는 나와는 상관없이

살인자나 도둑, 강도, 사기꾼 등등 악한인종을 지칭하는 것이라 생각 드나

하나님 외에는 선한이가 없다 (막 10:18) 하신 성자 하나님의 말씀에 의거하면

(그리스도를 인간으로만 보는 건 최선이 아닌 최악最惡이다)

우리 인생들은 안타깝게도(?) 모두 선하지 않은 부류에 드는데

그 선하다 생각되는 분들도 악한일로 규정되는 것들,

즉 이기심, 분노, 욕심, 자존심, 자만, 무無자비, 오해, 편견, 등등등

그리 선하지 않는 마음특성으로 점철된 것을 안다면,

그리고 그런 마음출처에서 모든 악한행동이 나온다는 것을 안다면

쉽사리 나 자신을 선한 부류로 분류하지는 않을 것이라 본다

 

해서 악한 우리가 해야 할 일은 선하신 하나님을 찾는 일이고

그러기 위해서는 내 잘못된 삶의 방식, 사고방식 자체를 포기해야 하는데

내 방식만 포기하면, 내걸 다 내려놓고 비우기만 한다면,

내 삶을 살 수 있는 주체가 상실되기에 내 삶이 무아지경 무의미 해지므로

내 방식 대신에 instead of my way of thinking

하나님의 방식으로 사고방식 전환을 해서 내 삶을 살아야 한다

 

컴이가 고장 나서 잘 안 되면

망가진 컴만 내 팽개치면 울화통이 사라져 속 시원하겠지만

인터넷 역시도 사라져 아무것도 할 수 없게 되어

인터넷 인생이 허무하게 되는 것과 같은 이치다

 

해서 새 기계로 교체하여 놓아야

인터넷 인생을 다시 살 수 있겠으므로

하나님께서는 우리의 잘못된 사고방식으로 망가진 인생을

수리하여 재사용하시라 하지 않으시고

새 마음과 새 영을 줄 터이니 새 걸로 교체하시라 명하신다

 

I will give you a new heart and put a new spirit in you;

I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh. (겔 36:26)

 

Lord, help me seek the new heart and the new spirit You promised

and live my life with the way you think, and with your Spirit. Amen